Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Княжество Лихтенщайн поема разходите за съдебното производство
Czech[cs]
Lichtenštejnské knížectví nese náklady tohoto řízení
Danish[da]
Fyrstendømmet Liechtenstein tilpligtes at betale sagens omkostninger
German[de]
Dem Fürstentum Liechtenstein werden die Kosten des Verfahrens auferlegt
Greek[el]
Το Πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν θα καταβάλει τα δικαστικά έξοδα
English[en]
The Principality of Liechtenstein bears the costs of these proceedings
Spanish[es]
El Principado de Liechtenstein soportará las costas de estos procedimientos
Estonian[et]
kohustaks Liechtensteini Vürstiriiki kandma menetluskulud
Finnish[fi]
määräämään Liechtensteinin ruhtinaskunnan maksamaan oikeuskäsittelystä aiheutuvat kustannukset
French[fr]
condamner la Principauté de Liechtenstein aux dépens de l’instance
Hungarian[hu]
a Liechtensteini Hercegség viselje az eljárás költségeit
Italian[it]
il Principato del Liechtenstein è condannato alle spese del presente procedimento
Lithuanian[lt]
Nurodyti Lichtenšteino Kunigaikštystei padengti bylinėjimosi išlaidas
Latvian[lv]
Lihtenšteinas Firstiste sedz tiesāšanās izdevumus
Maltese[mt]
Il-Prinċipat tal-Liechtenstein għandu jħallas l-ispejjeż ta’ dawn il-proċedimenti
Dutch[nl]
Het Vorstendom Liechtenstein wordt verwezen in de kosten van deze procedure
Polish[pl]
obciążenie Księstwa Liechtensteinu kosztami postępowania
Portuguese[pt]
O Principado do Listenstaine é condenado nas despesas do presente processo
Romanian[ro]
Principatul Liechtenstein suportă cheltuielile aferente procedurii
Slovak[sk]
Lichtenštajnské kniežatstvo znáša súdne trovy
Slovenian[sl]
Kneževini Lihtenštajn naloži plačilo stroškov postopka
Swedish[sv]
förplikta Furstendömet Liechtenstein att ersätta rättegångskostnaderna