Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще наелектризират ли външността на кораба?
Bosnian[bs]
Da li će sprovesti struju u oplatu vozila?
German[de]
Nicht genug zum Abheben.
English[en]
Will they electrify the exterior of this ship?
Spanish[es]
¿Electrificarán el exterior de la nave?
Finnish[fi]
Sähköistävätkö ne aluksen rungon?
Hebrew[he]
הם יכולים לחשמל את המעטפת החיצונית שלנו?
Croatian[hr]
Hoće li sprovesti struju u oplatu vozila?
Polish[pl]
Czy zelektryzują poszycie?
Portuguese[pt]
Será que eletrificarão o exterior da nave?
Romanian[ro]
Vor electrifica exteriorul navei?
Russian[ru]
А они смогут электрифицировать обшивку корабля?
Serbian[sr]
Hoće li sprovesti struju u oplatu vozila?
Turkish[tr]
Gemi dışına elektrik vermeye yeter mi?