Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها لا تجيب على هاتفها
Danish[da]
Hun tager ikke sin telefon.
German[de]
Sie geht nicht an ihr Handy.
Greek[el]
Δεν απαντάει.
English[en]
She's not picking up her cell.
Spanish[es]
Ella no está contestando su celular.
Persian[fa]
تلفنش رو جواب نمیده
French[fr]
Elle ne répond pas à son portable.
Hebrew[he]
היא לא עונה לפלאפון שלה.
Croatian[hr]
Ona ne branje joj mobitel.
Hungarian[hu]
Nem veszi fel a telefonját.
Indonesian[id]
Dia tak angkap telponnya.
Italian[it]
Non risponde.
Norwegian[nb]
Hun tar ikke mobilen.
Polish[pl]
Ona nie podnosi jej komórki.
Portuguese[pt]
Ela não está atendendo.
Romanian[ro]
Nu răspunde la telefon.
Russian[ru]
Она не отвечает на звонки.
Sinhala[si]
එයා එයාගෙ දුරකථනය ගන්නෙ නෑ.
Serbian[sr]
Ne javlja se na mobilni.
Swedish[sv]
Hon svarar inte på mobilen.
Turkish[tr]
Telefonunu açmıyor.