Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li si ikada ikome pružio šansu da te upozna?
Czech[cs]
Dal jsi někdy někomu vůbec šanci tě poznat?
Greek[el]
Εδωσες ποτέ σου την ευκαιρία να σε γνωρίσει?
English[en]
Have you ever given anyone a chance to get to know you?
Spanish[es]
¿Le has dado a alguien la oportunidad de conocerte?
Polish[pl]
Czy ktoś miał kiedykolwiek szansę Cię poznać?
Portuguese[pt]
Você já deu a alguém a oportunidade de conhecê-lo?
Russian[ru]
Ты кому-нибудь уже давал возможность узнать тебя?
Serbian[sr]
Da li si ikada ikome pružio šansu da te upozna?