Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The registered political wing Hizb-i Islami (Arghandiwal) held demonstrations across the country in support of the peace agreement of 29 September between the Government and Hizb-i Islami (Gulbuddin), while protests against the agreement were held in Baghlan Province.
Spanish[es]
El ala política registrada, Hizb-i Islami (Arghanidiwal), realizó manifestaciones en todo el país en apoyo del acuerdo de paz suscrito el 29 de septiembre entre el Gobierno y Hizb-i Islami (Gulbuddin), mientras que en la provincia de Baghlan hubo protestas contra el acuerdo.
French[fr]
La branche politique officielle du Hezb-i-Islami, appelée Hezb-i Islami Arghandiwal, a organisé des manifestations dans tout le pays en appui à l’accord de paix du 29 septembre entre le Gouvernement et le Hezb-i Islami Gulbuddin, tandis que des manifestations contre l’accord se sont déroulées dans la province de Baghlan.
Russian[ru]
Зарегистрированное политическое крыло Исламской партии Аргандиваля провело демонстрации по всей стране в поддержку мирного соглашения от 29 сентября между правительством и Исламской партией Гульбеддина, а в провинции Баглан прошли выступления против этого соглашения.
Chinese[zh]
登记的政治派别,伊斯兰党(阿尔甘地瓦尔派)在全国各地举行示威,支持9月29日政府和伊斯兰党(古勒卜丁派)之间的和平协定,而巴格兰省则举行了反对该协定的抗议。