Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
If that book of yours had been any good at all... you' d know they ask personal questions here just to be polite
Spanish[es]
Si ese libro suyo valiera algo...... sabría que hacen preguntas personales sólo como cortesía
Portuguese[pt]
Se o livro que leu fosse bom, já saberia que aqui fazer perguntas pessoais é gentileza