Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Вследствие на това Комисията предложи ДЕП2.
Czech[cs]
Komise reagovala předložením návrhu směrnice EMD2.
Danish[da]
Kommissionen fremlagde efterfølgende forslaget til EMD2.
German[de]
Infolge dessen legte die Kommission den Vorschlag für die zweite E-Geld-Richtlinie vor.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, η Επιτροπή πρότεινε την οδηγία EMD2.
English[en]
Following this, the Commission proposed the EMD2.
Spanish[es]
A raíz de esta conclusión, la Comisión propuso la DDE2.
Estonian[et]
Pärast seda tegi komisjon ettepaneku teise e-raha direktiivi vastuvõtmiseks.
Finnish[fi]
Tämän seurauksena komissio ehdotti tarkistettua sähköistä rahaa koskevaa direktiiviä.
French[fr]
La Commission a alors proposé la DME 2.
Hungarian[hu]
Ezt követően született meg a Bizottság EMD2-re irányuló javaslata.
Italian[it]
Su questa scia la Commissione ha proposto la direttiva EMD2.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdama į tai, Komisija pateikė pasiūlymą dėl EPD2.
Latvian[lv]
Vēlāk Komisija nāca klajā ar END2 priekšlikumu.
Maltese[mt]
Wara dan, il-Kummissjoni pproponiet l-EMD2.
Dutch[nl]
Naar aanleiding hiervan heeft de Commissie EMD2 voorgesteld.
Polish[pl]
W następstwie tego przeglądu Komisja przedstawiła wniosek dotyczący drugiej dyrektywy w sprawie pieniądza elektronicznego.
Romanian[ro]
Ulterior, Comisia a propus EMD2.
Slovak[sk]
Komisia následne predložila návrh na EMD2.
Slovenian[sl]
Na podlagi tega je Komisija predlagala drugo direktivo o elektronskem denarju.
Swedish[sv]
Mot bakgrund av detta föreslog kommissionen att arbetet med EMD2 skulle påbörjas.