Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за подобряване на практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици
Czech[cs]
o zdokonalení praktické soudní spolupráce při boji proti nedovolenému obchodu s omamnými látkami
Danish[da]
om forbedring af det praktiske retlige samarbejde om at bekæmpe ulovlig narkotikahandel
German[de]
bezüglich der Verbesserung der praktischen Zusammenarbeit zwischen den Juztizbehörden bei der Bekämpfung des illegalen Handels mit Betäubungsmitteln
Greek[el]
σχετικά με τη βελτίωση της πρακτικής δικαστικής συνεργασίας για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών
English[en]
on improving practical judicial cooperation for combating drug trafficking
Spanish[es]
relativa a la mejora en la práctica de la cooperación judicial en materia de lucha contra el tráfico de estupefacientes
Estonian[et]
narkokaubanduse vastu võitlemisel tehtava praktilise õigusalase koostöö parandamise kohta
Finnish[fi]
oikeusviranomaisten välisen käytännön yhteistyön parantamisesta laittoman huumausainekaupan torjumisessa
French[fr]
concernant l'amélioration dans la pratique de la coopération judiciaire en matière de lutte contre le trafic de stupéfiants
Croatian[hr]
o poboljšanju praktične pravosudne suradnje u borbi protiv trgovine drogom
Hungarian[hu]
a kábítószer-kereskedelem elleni gyakorlati igazságügyi együttműködés javításáról
Italian[it]
riguardante il miglioramento della prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico degli stupefacenti
Lithuanian[lt]
dėl praktinio teismų bendradarbiavimo kovojant su prekyba narkotikais gerinimo
Latvian[lv]
par tiesu iestāžu praktiskās sadarbības uzlabošanu, lai apkarotu narkotiku tirdzniecību
Maltese[mt]
dwar it-titjib ta' koperazzjoni ġudizzjarja prattika għall-ġlieda kontra t-traffikar tad-droga
Dutch[nl]
betreffende de verbetering van de praktijk inzake justitiële samenwerking op het gebied van de bestrijding van sluikhandel in verdovende middelen
Polish[pl]
w sprawie poprawy praktycznej współpracy sądowej w zakresie zwalczania handlu narkotykami
Portuguese[pt]
relativa à melhoria da prática da cooperação judiciária em matéria de luta contra o tráfico ilícito de estupefacientes
Romanian[ro]
privind îmbunătățirea practicii cooperării judiciare pentru combaterea traficului de droguri
Slovak[sk]
o zlepšení praktickej súdnej spolupráce v boji proti obchodovaniu s drogami
Slovenian[sl]
o izboljšanju praktičnega sodelovanja sodstva v boju proti nedovoljenemu prometu s prepovedano drogo
Swedish[sv]
om förbättring av det praktiska rättsliga samarbetet för att bekämpa narkotikahandel