Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi synes at reservere den form for straffeforanstaltninger til vores egen industri.
German[de]
Wie es scheint, behalten wir uns solche Strafmaßnahmen stattdessen lieber für unsere eigenen Industrien vor.
Greek[el]
Απεναντίας, φαίνεται ότι τέτοια τιμωρητικά μέτρα επιφυλάσσουμε μόνο στη δική μας βιομηχανία.
English[en]
Rather, we seem to reserve such punitive measures for our own industry.
Spanish[es]
Más bien parecemos reservar tales medidas punitivas para nuestra propia industria.
Finnish[fi]
Rankaisevat toimenpiteet kohdistuvat omaan teollisuuteemme.
French[fr]
En revanche, il semble que nous réservions ces mesures punitives à notre propre industrie.
Dutch[nl]
We lijken zulke strafmaatregelen eerder voor te behouden voor onze eigen industrie.
Portuguese[pt]
Bem pelo contrário, parece que reservamos tais medidas punitivas para a nossa própria indústria.
Swedish[sv]
Vi verkar snarare förbehålla vår egen industri sådana straff.