Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّة مقنّع آخر بيننا.
Bulgarian[bg]
Още някой има маска.
Czech[cs]
Je tady s maskou ještě někdo jiný.
Danish[da]
Der er en anden med en maske herinde.
Greek[el]
Υπάρχει κι άλλος με μάσκα εδώ μέσα.
English[en]
There's someone else with a mask in here.
Spanish[es]
Hay alguien más con una máscara aquí.
Estonian[et]
Siin on veel keegi maskiga.
Persian[fa]
یکی دیگه که ماسک زده اینجاست
Hebrew[he]
יש כאן עוד מישהו במסכה.
Croatian[hr]
Postoji netko s maskom na ovdje.
Hungarian[hu]
Valaki más is maszkban van!
Indonesian[id]
Ada orang lain yang bermasker di sini.
Italian[it]
C'è qualcun altro con una maschera, qui dentro.
Korean[ko]
방독면을 쓴 누가 또 있습니다!
Dutch[nl]
Er is hier nog iemand met een gasmasker.
Polish[pl]
Jeszcze ktoś ma maskę.
Portuguese[pt]
Há outra pessoa com máscara aqui.
Romanian[ro]
Mai e cineva cu masca aici.
Russian[ru]
У кого-то ещё есть маска.
Slovenian[sl]
– Tu je še nekdo z masko.
Serbian[sr]
Постоји неко други са маском на овамо.
Turkish[tr]
Burada maskeli başka biri var.