Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сериозно?
Czech[cs]
To jako vážně?
Danish[da]
Seriøst?
German[de]
Im Ernst?
English[en]
Seriously?
Spanish[es]
¿En serio?
Estonian[et]
Tõsiselt?
Persian[fa]
واقعا ؟
Hebrew[he]
ברצינות?
Croatian[hr]
Ozbiljno?
Hungarian[hu]
Ez most komoly?
Italian[it]
Davvero?
Lithuanian[lt]
Tu rimtai?
Latvian[lv]
Nopietni?
Malay[ms]
Awak serius?
Romanian[ro]
Serios?
Russian[ru]
Пpaвдa?
Serbian[sr]
Zaista?
Swedish[sv]
Seriöst?
Vietnamese[vi]
Thật sao?