Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. května # o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem.[#]
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου, της #ης Μαΐου #, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος
English[en]
Council Regulation (EC) No # of # May # on the common organisation of the market in beef and veal
Estonian[et]
Nõukogu #. mai #. aasta määrus (EMÜ) nr # veiseliha-ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta.[#]
Hungarian[hu]
A Tanács #. május #-i #/EK rendelete a marha-és borjúhús piacának közös szervezéséről [#]
Lithuanian[lt]
m. gegužės # d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. # dėl bendro jautienos ir veršienos rinkos organizavimo ([#]
Maltese[mt]
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru # tas-# ta
Polish[pl]
Rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # maja # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wołowiny i cielęciny[#]
Portuguese[pt]
Regulamento (CE) n.o # do Conselho, de # de Maio de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne de bovino
Romanian[ro]
Regulamentul (CE) nr. # al Consiliului din # mai # privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat
Slovak[sk]
Nariadenie Rady (ES) č. # zo #. mája # o spoločnej organizácii trhu s hovädzím a teľacím mäsom [#]
Slovenian[sl]
Uredba Sveta (ES) št. # z dne #. maja # o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [#]