Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Fahr an die Seite Klugscheißer oder wir zwingen euch dazu.
English[en]
Pull over, wise guys, or we'll run you over, got it?
Spanish[es]
Estaciónense, sabiondos, o pasaremos por sobre ustedes, ¿entienden?
Croatian[hr]
Stani, pametnjakoviću, ili ćemo te prisiliti, jasno?
Hungarian[hu]
Húzzatok le okostojások, vagy mi fogunk letolni benneteket. Értve?
Portuguese[pt]
Encostem sabichões. Ou nós o derrubaremos
Turkish[tr]
Kenara çekin ukala herifler yoksa üzerinizden geçeriz anladınız mı?