Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V oblasti se nachází, respektive do ní směřuje, množství zahraničních týmů včetně týmů z Japonska, Tchaj-wanu, Koreje a Austrálie.
German[de]
Viele ausländische Teams, z. B. aus Japan, Taiwan, Korea und Australien, sind bereits vor Ort oder bereiten ihre Abreise nach China vor.
Greek[el]
Πολλές ξένες ομάδες, μεταξύ άλλων από την Ιαπωνία, την Ταϊβάν, την Κορέα και την Αυστραλία, βρίσκονται ήδη εκεί ή πρόκειται να ξεκινήσουν για την Κίνα.
English[en]
Numerous foreign teams including those from Japan, Taiwan, Korea and Australia are already there, or are about to set out for China.
Spanish[es]
Numerosos equipos extranjeros, procedentes, entre otros, de Japón, Taiwán, Corea y Australia, ya se encuentran en el país o están a punto de viajar allí.
Estonian[et]
Mitmed välisriikide meeskonnad, sealhulgas Jaapanist, Taiwanist, Koreast ja Austraaliast, on juba kohal või asuvad Hiina poole teele.
Finnish[fi]
Lukuisat ulkomaiset ryhmät Japanista, Taiwanista, Koreasta ja Australiasta ovat jo paikan paella tai lähdössä Kiinaan.
French[fr]
De nombreuses équipes étrangères, y compris des équipes venues du Japon, de Corée et d'Australie, sont déjà sur place ou sur le point de partir pour la Chine.
Hungarian[hu]
Számtalan külföldi csoport - köztük japán, tajvani, koreai és ausztrál csoportok - már a helyszínen vannak, vagy éppen oda készülnek.
Italian[it]
Numerose squadre straniere, tra cui quelle provenienti da Giappone, Taiwan, Corea e Australia, sono già sul posto e stanno per partire per la Cina.
Lithuanian[lt]
Daugybužsienio grupių iš Japonijos, Taivano, Korėjos ir Australijos jau dirba arba tuoj išvyks į Kiniją.
Latvian[lv]
Daudzas ārvalstu komandas, tai skaitā komandas no Japānas, Taivānas, Korejas un Austrālijas jau ir tur vai arī gatavojās doties uz Ķīnu.
Dutch[nl]
Verschillende buitenlandse teams, bijvoorbeeld uit Japan, Taiwan, Korea en Australië, zijn reeds daar of staan klaar om naar China te vertrekken.
Polish[pl]
Liczne zagraniczne ekipy, w tym z Japonii, Tajwanu, Korei i Australii już tam są lub mają lada chwila wyruszyć do Chin.
Slovak[sk]
V oblasti sa nachádza, respektíve do nej smeruje, množstvo zahraničných tímov vrátane tímov z Japonska, Taiwanu, Kórey a Austrálie.
Slovenian[sl]
Številne tuje ekipe, tudi z Japonske, Tajvana, Koreje in Avstralije so že v državi ali pa se ravno odpravljajo na pot.
Swedish[sv]
Många utländska team, bland annat från Japan, Taiwan, Sydkorea och Australien, är redan där, eller på väg att resa till Kina.