Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hane, začínám se ztrácet.
Danish[da]
Han, jeg er ved at falde i søvn.
Greek[el]
Χαν, αρχίζω να νυστάζω.
English[en]
Han, I'm starting to drift.
Finnish[fi]
Han, minä alan vähän slaidaamaan.
French[fr]
Han, ça commence à déraper.
Hebrew[he]
האן, אני מתחילה להיסחף.
Italian[it]
Han, qui sto cominciando a driftare.
Dutch[nl]
Han, ik begin te driften.
Polish[pl]
Han, ja zaczynam driftować.
Portuguese[pt]
Já me estou a dispersar.
Romanian[ro]
Han, încep să am chef s-o tai.
Turkish[tr]
Han, ben pistten çıkmak üzereyim.