Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинявай, не почуках.
Czech[cs]
Promiň, že jsem neťukala.
English[en]
I'm sorry I didn't knock.
Spanish[es]
Lamento no haber tocado.
French[fr]
Je suis désolée de ne pas avoir frappé.
Hungarian[hu]
Bocsánat, hogy nem kopogtam.
Italian[it]
Scusa se non ho bussato.
Dutch[nl]
Het spijt me, ik heb niet geklopt.
Polish[pl]
Przepraszam że nie zapukałam.
Portuguese[pt]
Desculpe não ter batido.
Romanian[ro]
Îmi cer scuze că n-am bătut.
Russian[ru]
Прости, я не постучала.
Serbian[sr]
Izvini, nisam kucala.