Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا ترين أن كانوا يريدون شيئا يأكلونه ؟
Bulgarian[bg]
Защо не отидеш да видиш като не ядеш?
Greek[el]
Γιατί δεν κοιτάς αν θέλουν κάτι να φάνε;
English[en]
Why don't you see if they want anything to eat?
Spanish[es]
¿Por qué no vas y ves si quieren algo de comer?
Portuguese[pt]
Por que você não ver se eles querem alguma coisa para comer?
Romanian[ro]
De ce nu vezi, poate că vor ceva de mâncare?
Slovak[sk]
Prečo sa nejdeš pozrieť, či si niečo nedajú?
Serbian[sr]
Зашто не апос; т видиш да ли желе нешто за јело?
Turkish[tr]
Neden bir şeyler yemek istiyorlar mı bakmıyorsun?
Chinese[zh]
你 为什么 不 见到 如果 他们 想要 任何 东西 吃 ?