Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пораженията са разрушителни.
Czech[cs]
Poškození je nenapravitelné.
Danish[da]
Skaden er uoprettelig.
German[de]
Der Schaden ist irreparabel.
Greek[el]
Η ζημιά είναι ανεπανόρθωτη.
English[en]
The damage is irreparable.
Spanish[es]
El daño es irreparable.
Estonian[et]
Vigastused on pöördumatud.
French[fr]
Les dommages sont irréparables.
Indonesian[id]
Kerusakannya tidak bisa diperbaiki.
Italian[it]
Il danno è irreparabile.
Portuguese[pt]
Os danos são irreparáveis.
Romanian[ro]
Afecţiunea este irecuperabilă.
Slovenian[sl]
Poškodba je nepopravljiva.