Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много бумащина и такива неща.
Czech[cs]
Moc papírování a věcí okolo.
Danish[da]
En masse papirarbejde og den slags.
Greek[el]
Γραφειοκρατικά και τέτοια.
English[en]
A lot of paperwork, stuff like that.
Estonian[et]
Palju paberitööd, sellist värki.
Finnish[fi]
Paljon paperitöitä, ja sen sellaista.
French[fr]
De la paperasserie, genre.
Hebrew[he]
המון ניירת, דברים בסגנון.
Indonesian[id]
Banyak dokumen, hal-hal seperti itu.
Italian[it]
Un sacco di pratiche da sbrigare.
Norwegian[nb]
Mye papirarbeid.
Polish[pl]
Dużo papierkowej roboty.
Portuguese[pt]
Muita papelada, coisas como essa.
Romanian[ro]
O multime de hârtogăraie, chestii de genul ăsta.
Russian[ru]
Всякая бумажная работа и все такое.
Slovak[sk]
Veľa papierovačiek a veci okolo toho.
Slovenian[sl]
Veliko papirologije.
Serbian[sr]
Mnogo papirologije, takve stvari.
Swedish[sv]
Mycket pappersarbete och så.