Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
– за SIA „KPMG Baltics“, действащ в качеството на синдик в производството по несъстоятелност на AS „Latvijas Krājbanka“, от J.
Czech[cs]
– za SIA „KPMG Baltics“, jednající jako soudem ustanovený insolvenční správce AS „Latvijas Krājbanka“, J.
German[de]
– der SIA „KPMG Baltics“ als Insolvenzverwalterin der AS „Latvijas Krājbanka“, Prozessbevollmächtigter: J.
Greek[el]
– η SIA «KPMG Baltics», ενεργούσα υπό την ιδιότητα της συνδίκου της AS «Latvijas Krājbanka», εκπροσωπούμενη από τον J.
English[en]
– SIA ‘KPMG Baltics’, acting as insolvency administrator of AS ‘Latvijas Krājbanka’, by J.
Estonian[et]
– SIA „KPMG Baltics“, kes tegutseb AS „Latvijas Krājbanka“ pankrotihaldurina, esindaja: J.
Finnish[fi]
– SIA ”KPMG Baltics”, AS ”Latvijas Krājbankan” konkurssipesän pesänhoitajana, edustajanaan J.
Croatian[hr]
– za društvo SIA „KPMG Baltics”, koje djeluje u svojstvu stečajnog upravitelja društva AS „Latvijas Krājbanka”, J.
Hungarian[hu]
– a SIA „KPMG Baltics”, az AS „Latvijas Krājbanka” felszámolója, képviseletében J.
Italian[it]
– per la SIA «KPMG Baltics», in qualità di amministratore giudiziario dell’AS «Latvijas Krājbanka», da J.
Lithuanian[lt]
– SIA „KPMG Baltics“, veikiančios kaip AS „Latvijas Krājbanka“ bankroto administratorės, atstovaujamos J.
Latvian[lv]
– SIA “KPMG Baltics”, kas rīkojas kā AS “Latvijas Krājbanka” maksātnespējas procesa administratore, vārdā – J.
Maltese[mt]
– għal SIA “KPMG Baltics”, li qed taġixxi bħala amministratur ġudizzjarju ta’ AS “Latvijas Krājbanka”, minn J.
Dutch[nl]
– SIA „KPMG Baltics”, handelend in de hoedanigheid van curator van het faillissement van AS „Latvijas Krājbanka”, vertegenwoordigd door J.
Polish[pl]
– w imieniu SIA „KPMG Baltics”, działającej w charakterze syndyka masy upadłości AS „Latvijas Krājbanka” przez J.
Portuguese[pt]
– em representação da SIA «KPMG Baltics», agindo na qualidade de administrador judicial da AS «Latvijas Krājbanka», por J.
Romanian[ro]
– pentru SIA „KPMG Baltics”, acționând în calitate de lichidator judiciar al AS „Latvijas Krājbanka”, de J.
Slovak[sk]
– SIA „KPMG Baltics“, konajúca ako správca konkurznej podstaty spoločnosti AS „Latvijas Krājbanka“, v zastúpení: J.
Slovenian[sl]
– za SIA „KPMG Baltics“ kot stečajno upraviteljico družbe AS „Latvijas Krājbanka“ J.
Swedish[sv]
– SIA ”KPMG Baltics”, i egenskap av konkursförvaltare för AS ”Latvijas Krājbanka”, genom J.