Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nenahlášení Callie a Brandona při pomáhání u únosu bylo taky.
Greek[el]
Το ίδιο ήταν και το να μην αναφέρουμε την Κάλι και τον Μπράντον ως συνεργούς σε απαγωγή.
English[en]
And so was not reporting Callie and Brandon as accessories to a kidnapping.
Spanish[es]
Y también lo fue no denunciar a Callie y Brandon como cómplices de secuestro.
French[fr]
Et ne pas dénoncer Callie et Brandon comme complice d'enlèvement.
Hungarian[hu]
Az sem, hogy nem jelentettem Callie és Brandon szerepét a gyerekrablásban.
Italian[it]
Lo è stato anche non dichiarare Callie e Brandon complici di rapimento.
Dutch[nl]
En dat was het ook om Callie en Brandon niet aan te geven als medeplichtig aan ontvoering.
Polish[pl]
Tak jak nie zgłaszanie Callie i Brandona, jako wspólwinnych porwania.
Romanian[ro]
Și așa nu a fost de raportare Callie și Brandon ca accesorii pentru o răpire.
Russian[ru]
Как и не сообщить, что Кэлли и Брэндон - соучастники похищения ребенка.
Serbian[sr]
ISTO TO JE AKO SE KELI I BRENDON NE PRIJAVE KAO SAUÈESNICI U KIDNAPOVANJU.
Turkish[tr]
Callie ve Brandon'ı çocuk kaçırdıkları için suçortağı olarak şikayet etmemek de.