Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وألقت الشرطة القبض على متظاهر حاول أن يرقد على الأرض أمام الجرافات.
English[en]
Police arrested a demonstrator when he attempted to lie down in the path of the bulldozers.
Spanish[es]
La policía arrestó a un manifestante que intentó tumbarse en el suelo para impedir el paso de las topadoras.
French[fr]
La police a arrêté un manifestant lorsque celui-ci a essayé de s’allonger devant les bulldozers.
Russian[ru]
Полицией был арестован один из жителей, попытавшийся в знак протеста лечь на пути следования бульдозеров.
Chinese[zh]
警察逮捕了一个试图躺在推土机前面的示威者。