Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готово ли е всичко?
German[de]
Alles wie vereinbart?
Greek[el]
Έτοιμα όλα;
English[en]
Everything set?
Spanish[es]
¿Todo listo?
Finnish[fi]
Kaikki valmiina?
Croatian[hr]
Sve spremno?
Hungarian[hu]
Minden elő van készítve?
Portuguese[pt]
Tudo certo?
Slovenian[sl]
Je vse pripravljeno?
Serbian[sr]
Sve je spremno?
Turkish[tr]
Her şey hazır mı?