Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ikke nødvendigt at foretage ændringer af selve brændstofbeholderen
German[de]
Eine Veränderung des Gehäuses des Kraftstoffbehälters ist dafür nicht erforderlich.
Greek[el]
Προς το σκοπό αυτό δεν απαιτείται τροποποίηση του περιβλήματος της δεξαμενής καυσίμου,
English[en]
For this purpose it is not necessary to modify the shell of the tank,
Spanish[es]
Para ello, no será necesario modificar la pared del depósito;
Finnish[fi]
Tämän vuoksi säiliön kuorta ei tarvitse muuttaa,
French[fr]
À cet effet, il n'est pas nécessaire de modifier le corps du réservoir,
Dutch[nl]
Hiervoor zijn geen wijzigingen in de wand van de brandstoftank nodig.
Portuguese[pt]
Para este efeito, não é necessário modificar a parte exterior do reservatório,
Swedish[sv]
Det är inte nödvändigt att ändra tankhöljet för detta ändamål.