Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, Alžbětě se to docela povedlo.
German[de]
Nun, Elizabeth hat es ganz gut gemacht.
Greek[el]
Η Elizabeth τα κατάφερε μια χαρά.
English[en]
Well, Elizabeth did a pretty good job.
Spanish[es]
Bueno, Isabel hizo un buen trabajo.
French[fr]
Eh bien, Elisabeth a fait un bon boulot.
Hebrew[he]
ובכן, אליזבת'עשתה עבודה די טובה.
Hungarian[hu]
Hát, Erzsébet elég jó munkat vegzett.
Italian[it]
Beh, Elisabetta ha fatto un buon lavoro.
Dutch[nl]
Het is Elizabeth ook gelukt.
Polish[pl]
Elżbieta zrobiła to wspaniale.
Portuguese[pt]
Bem, a Elizabeth fez um ótimo trabalho.
Romanian[ro]
Păi, Elizabeth a făcut o treabă minunată.
Russian[ru]
Ну, Елизавета неплохо справилась:
Serbian[sr]
Kraljica Elizabeta je uradila prilično dobro domaći.
Swedish[sv]
Elizabeth gjorde ju ett bra jobb.
Turkish[tr]
Aslında, Elizabeth bayağ ı iyi iş çıkardı.