Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat het Jesus dan in Johannes 10:30 bedoel?
Arabic[ar]
فماذا، اذاً، عنى يسوع في يوحنا ١٠:٣٠؟
Central Bikol[bcl]
Kun siring, ano an boot sabihon ni Jesus sa Juan 10:30?
Bulgarian[bg]
Какво тогава е искал да каже Исус с думите от Йоан 10:30?
Czech[cs]
Co tedy chtěl říci slovy u Jana 10:30?
Danish[da]
Hvad mente Jesus da med ordene i Johannes 10:30?
German[de]
Was meinte also Jesus mit seinen Worten aus Johannes 10:30?
Greek[el]
Τότε, τι εννοούσε ο Ιησούς στο εδάφιο Ιωάννης 10:30;
English[en]
What, then, did Jesus mean at John 10:30?
Spanish[es]
Entonces, ¿qué quiso decir Jesús en Juan 10:30?
Finnish[fi]
Mitä Jeesus sitten tarkoitti Johanneksen 10:30:ssä?
French[fr]
Quel est donc le sens des paroles de Jésus rapportées en Jean 10:30?
Hiligaynon[hil]
Ano, nian, ang buot silingon ni Jesus sa Juan 10:30?
Croatian[hr]
Dakle, što je mislio Isus riječima iz Ivana 10:30?
Indonesian[id]
Maka, apa yang Yesus maksudkan di Yohanes 10:30?
Icelandic[is]
Hvað átti Jesús þá við í Jóhannesi 10:30?
Italian[it]
Cosa voleva dire allora Gesù in Giovanni 10:30?
Japanese[ja]
では,ヨハネ 10章30節でイエスは何を言おうとされたのですか。
Korean[ko]
그렇다면, 예수께서 요한 복음 10:30에서 하신 말씀의 의미는 무엇이었읍니까?
Lozi[loz]
Cwalehe, ki sifi sa n’a talusa Jesu kwa Joani 10:30?
Malagasy[mg]
Inona àry no hevitr’ireo tenin’i Jesosy voalaza ao amin’ny Jaona 10:30?
Norwegian[nb]
Hva var det så Jesus mente i Johannes 10: 30?
Dutch[nl]
Wat heeft Jezus dan in Johannes 10:30 bedoeld?
Nyanja[ny]
Nchiyani, chotero, chimene Yesu anatanthauza pa Yohane 10:30?
Polish[pl]
Co zatem miał na myśli, wypowiadając powyższe słowa?
Portuguese[pt]
O que, então, quis Jesus dizer em João 10:30?
Russian[ru]
Что же подразумевал Иисус под этими словами в Иоанна 10:30?
Slovenian[sl]
Kaj je torej Jezus mislil z besedami iz Janeza 10:30?
Shona[sn]
Chii, ipapoka, chakareva Jesu pana Johane 10:30?
Serbian[sr]
Šta je prema tome Isus mislio sa rečima iz Jovana 10:30?
Sranan Tongo[srn]
San Yesus ben bedoel dan ini Yohannes 10:30?
Southern Sotho[st]
Joale, Jesu o ne a bolela eng ho Johanne 10:30?
Swedish[sv]
Vad menade då Jesus i Johannes 10:30?
Tagalog[tl]
Kung gayon, ano ba ang ibig sabihin ni Jesus sa Juan 10:30?
Tswana[tn]
Mme he, Jesu o ne a kaya eng mo go Yohane 10:30?
Turkish[tr]
Öyle ise Yuhanna 10:30’da İsa ne demek istedi?
Tsonga[ts]
Kutani, xana Yesu a a vula yini eka Yohane 10:30?
Tahitian[ty]
Eaha ïa te auraa te mau parau a Iesu i faahitihia i roto i te Ioane 10:30?
Xhosa[xh]
Ngoko, wayethetha ukuthini uYesu kuYohane 10:30?
Chinese[zh]
既然如此,耶稣在约翰福音10:30所说的话是什么意思呢?
Zulu[zu]
Khona-ke, wayesho ukuthini uJesu kuJohane 10:30?