Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страхотна работа на обиколките днес, д-р Рийд.
Czech[cs]
Skvělá práce dnes o vizitě, doktorko Reidová.
German[de]
Ausgezeichnete Leistung vorhin.
Greek[el]
Καλή δουλειά στους θαλάμους σήμερα, Δρ. Ριντ.
English[en]
Great job at rounds today, Dr Reid.
Spanish[es]
Buen trabajo en las rondas de hoy, Dra. Reid.
Estonian[et]
Panite hästi küsitluse ajal, Dr Reid.
Finnish[fi]
Hyvää työtä kierrolla tänään.
French[fr]
Toutes mes félicitations, Dr Reid.
Hebrew[he]
עשית עבודה טובה בסבבים של היום, ד " ר ריד.
Hungarian[hu]
Ügyes volt a viziten, Dr. Reid!
Italian[it]
Ottimo lavoro stamattina al giro visite, dottoressa Reid.
Norwegian[nb]
Bra innsats på visitten, dr.
Dutch[nl]
Je was goed tijdens de ronde.
Polish[pl]
Świetnie pani poszło na dzisiejszym obchodzie, doktor Reid.
Portuguese[pt]
Bom trabalho na ronda de hoje, Dr Reid.
Romanian[ro]
Foarte bine azi la vizite, Dr Reid.
Slovenian[sl]
Danes ste se izkazali, Reidova.
Swedish[sv]
Bra jobbat på ronden i dag, dr Reid.
Turkish[tr]
Bugün vizitede harikaydınız, Dr Reid.