Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
قدمت إلى أحد الحسابات المصرفية لمايبورن خارج البلاد
Czech[cs]
Před nedávnem jsme hledali vklad zavedený na jednom z Maybournových neoficiálních bankovních účtů
German[de]
Wir verfolgten eine Überweisung, die auf Maybournes ausländischem Bankkonto einging
English[en]
We recently traced a deposit made into one of Maybourne' s offshore bank accounts
Finnish[fi]
Saimme äskettäin jäljitettyä että Maybourne on siirtänyt rahaa ulkomaalaisille pankkitileille
French[fr]
On a découvert qu' un dépôt avait été effectué sur l' un des comptes offshore de Mayborne
Hebrew[he]
שהוכנסו לאחד. מחשבונות הבנק של מייבורן
Croatian[hr]
Nedavno smo pratili uplatu...... na jedan od Maybourneovih bankovnih računa
Hungarian[hu]
Nemrég nyomoztunk le egy befizetést.. ami Maybourne egyik külföldi bankszámlájára érkezett
Polish[pl]
Niedawno odkryliśmy depozyt złożony w jednym z zagranicznych banków Maybourne' a
Romanian[ro]
Am dat recent de o depunere făcută în unul din conturile externe ale lui Maybourne
Slovenian[sl]
Nedavno je prejel nakazilo na enega tujih računov