Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това материалът трябва да бъде разрязан на около 1 200 mm.
Czech[cs]
Materiál se proto ustřihne na délku přibližně 1 200 mm.
Danish[da]
Der skal således skæres ca. 1 200 mm af materialet.
German[de]
Das Material sollte deshalb auf eine Länge von ungefähr 1 200 mm zugeschnitten werden.
Greek[el]
Συνεπώς, το υλικό πρέπει να κοπεί σε περίπου 1 200 mm.
English[en]
Therefore the material has to be cut at about 1 200 mm.
Spanish[es]
Por tanto, deben cortarse unos 1 200 mm de material.
Estonian[et]
Seetõttu tuleb materjal lõigata umbes 1 200 mm juures.
Finnish[fi]
Sen vuoksi materiaali on leikattava noin 1 200 mm:n levyiseksi.
French[fr]
Le matériau doit donc être coupé à environ 1 200 mm.
Croatian[hr]
Stoga materijal za pokrov treba odrezati na duljinu od približno 1 200 mm.
Italian[it]
Il materiale deve quindi essere tagliato a circa 1 200 mm.
Lithuanian[lt]
Todėl medžiaga turi būti nukirpta maždaug ties 1 200 mm ilgio riba
Latvian[lv]
Tādēļ materiāls jānogriež apmēram 1 200 mm attālumā.
Dutch[nl]
Daarom moet het materiaal op ongeveer 1 200 mm worden afgesneden.
Polish[pl]
Z tego względu materiał należy przyciąć do około 1 200 mm.
Portuguese[pt]
O material deve, portanto, ser cortado com uma largura de, aproximadamente, 1 200 mm.
Romanian[ro]
Prin urmare, materialul trebui tăiat la aproximativ 1 200 mm.
Slovak[sk]
Materiál je teda potrebné nastrihnúť asi na 1 200 mm.
Slovenian[sl]
Tkanino je zato treba odrezati na dolžino približno 1 200 mm.
Swedish[sv]
Materialet ska därför skäras vid ca 1 200 mm.