Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه عنيف و مرتزق خاض الكثير من المعارك
Bulgarian[bg]
Той е чудовище, участвал е в много битки.
Bosnian[bs]
On je brutalan. Condotierri, veteran mnogih bitaka.
Czech[cs]
On je brutální, condotiorre, veterán mnoha bitev.
Danish[da]
Han er en brutal mand, en hærfører, der har udkæmpet mange slag.
German[de]
Er ist ein Unmensch, ein condotierre, ein kampferfahrener Veteran.
Greek[el]
Είναι βάναυσος, ένας μισθοφόρος, ένας βετεράνος πολλών μαχών.
English[en]
He is a brute, a condotiorre, the veteran of many battles.
Spanish[es]
Es un animal, un general, veterano de muchas batallas.
Croatian[hr]
On je brutalan. Condotierri, veteran mnogih bitaka.
Italian[it]
E'un bruto, un condottiere, veterano di molte battaglie.
Dutch[nl]
Hij is een bruut, een leider van huurlingen, een veteraan van vele veldslagen.
Polish[pl]
To brutal, kondotier, weteran wielu bitew.
Portuguese[pt]
Ele é violento, um " condotierre ", um veterano de muitas batalhas.
Romanian[ro]
E o brută, un condotier, veteran al multor bătălii.
Russian[ru]
Он - животное, наёмник, участник многих сражений.
Slovenian[sl]
Nasilnik je, condottiere, veteran premnogih bitk.
Turkish[tr]
O bir zalim, bir komutan, bir çok savaş tecrübesi var.
Vietnamese[vi]
Hắn là một con thú, là một condotiorre, là chiến binh nhiều kinh nghiệm.