Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) ресурси, разпределени за дейности извън предоставянето на аеронавигационно обслужване.
Czech[cs]
b) zdroje vyčleněné na činnosti mimo poskytování letových navigačních služeb.
Danish[da]
b) ressourcer, der tildeles andre aktiviteter end udøvelse af luftfartstjenester.
German[de]
b) Ressourcen, die Tätigkeiten außerhalb der Erbringung von Flugsicherungsdiensten zugewiesen sind.
Greek[el]
β) πόρους που διατίθενται για δραστηριότητες πέραν της παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας.
English[en]
(b) resources allocated to activities outside the provision of air navigation services.
Spanish[es]
b) los recursos que se dediquen a actividades ajenas a la prestación de servicios de navegación aérea.
Estonian[et]
b) muuks kui aeronavigatsiooniteenuste osutamiseks eraldatud vahenditele.
Finnish[fi]
b) resursseihin, jotka osoitetaan muuhun toimintaan kuin lennonvarmistuspalvelujen tarjoamiseen.
French[fr]
b) aux ressources autres que celles allouées à la fourniture de services de navigation aérienne.
Croatian[hr]
(b) resurse dodijeljene za aktivnosti izvan okvira pružanja usluga u zračnoj plovidbi.
Hungarian[hu]
b) a léginavigációs szolgálatok ellátásán kívüli tevékenységekre megállapított források.
Italian[it]
b) alle risorse destinate alle attività diverse dalla fornitura di servizi di navigazione aerea.
Lithuanian[lt]
b) ištekliams, kurie skirti ne oro navigacijos paslaugų teikimo veiklai.
Latvian[lv]
b) resursiem, kas piešķirti darbībām, kas nav aeronavigācijas pakalpojumu sniegšana.
Maltese[mt]
(b) riżorsi allokati għal attivitajiet lil hinn mill-forniment ta’ servizzi ta’ navigazzjoni tal-ajru.
Dutch[nl]
b) middelen die zijn vrijgemaakt voor andere activiteiten dan de verlening van luchtvaartnavigatiediensten.
Polish[pl]
b) zasobów przyznanych na działalność, której przedmiotem nie jest zapewnianie służb żeglugi powietrznej.
Portuguese[pt]
b) Aos recursos afectados a actividades não incluídas na prestação de serviços de navegação aérea.
Romanian[ro]
(b) resurselor alocate altor activități decât furnizarea de servicii de navigație aeriană.
Slovak[sk]
b) zdroje pridelené na činnosti, ktoré nepatria do rozsahu poskytovania letových navigačných služieb.
Slovenian[sl]
(b) sredstva, dodeljena za dejavnosti zunaj izvajanja storitev navigacijskih služb v zračnem prometu.
Swedish[sv]
b) resurser som används för annat än tillhandahållande av flygtrafiktjänster.