Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да не размисли?
Czech[cs]
Pomýšlíš na to, že se přihlásíš?
Danish[da]
Tænker du på at lade dig indrullere?
English[en]
You thinking of joining?
Spanish[es]
¿ Estás pensando en alistarte?
French[fr]
Tu penses à t' enrôler?
Italian[it]
Stai pensando di arruolarti?
Dutch[nl]
Wil je je toch aansluiten?
Polish[pl]
Chcesz się zaciągnąć?
Portuguese[pt]
Quer se alistar?
Romanian[ro]
Te gândeşti să te înrolezi?