Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han fortjener ikke lykønskninger, hr. Solana.
German[de]
Dafür verdient er keine Glückwünsche, Herr Hoher Vertreter.
English[en]
He does not deserve congratulations, Mr Solana.
Spanish[es]
Él no merece que se le felicite, señor Solana.
Finnish[fi]
Hän ei ansaitse onnitteluja, arvoisa korkea edustaja.
French[fr]
Il ne faut pas le féliciter, Monsieur le Haut-Représentant.
Italian[it]
Egli non merita certo le nostre congratulazioni, signor Solana.
Dutch[nl]
Er is dus geen reden tot tevredenheid, mijnheer de hoge vertegenwoordiger.
Portuguese[pt]
Não merece ser felicitado, Senhor Alto Representante.