Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
původem ze Spojených států amerických a Kanady
Danish[da]
med oprindelse i USA og Canada.
German[de]
mit Ursprung in den USA und Kanada
Greek[el]
με προέλευση τις ΗΠΑ και τον Καναδά
English[en]
— originating in the USA and Canada.
Spanish[es]
originaria de Estados Unidos y Canadá.
Estonian[et]
— pilpad, tükikesed, saepuru, laastud ja puidujäätmed, mis on pärit USAst ja Kanadast.
Finnish[fi]
— lastuina, hakkeena, sahanpuruna tai puujätteenä
French[fr]
originaire des États-Unis d'Amérique et du Canada
Hungarian[hu]
mely az USA-ból vagy Kanadából származik.
Italian[it]
originario degli USA e del Canada.
Lithuanian[lt]
kilusi iš JAV ir Kanados
Latvian[lv]
ar izcelsmi ASV un Kanādā
Dutch[nl]
van oorsprong uit de Verenigde Staten en Canada.
Polish[pl]
pochodzące z USA i Kanady.
Portuguese[pt]
originária dos Estados Unidos da América e do Canadá.
Slovak[sk]
s pôvodom v USA a Kanade
Slovenian[sl]
s poreklom iz ZDA in Kanade.
Swedish[sv]
med ursprung i Förenta staterna och Kanada