Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie sind ringsum dornig gezahnt und haben einen schwarzen Endstachel.
Greek[el]
Τα φύλλα καταλήγουν σε ένα μυτερό μαύρο αγκάθι, και έχουν αγκαθωτά χείλη.
English[en]
The leaves are tipped with a sharp black thorn, and have thorny edges.
Spanish[es]
Las hojas tienen aguzadas espinas negras en las puntas, y tienen bordes espinosos.
Finnish[fi]
Lehtien kärjessä on terävä, musta oka, ja lehtien reunat ovat piikikkäät.
French[fr]
Elles sont terminées par une pointe noire et acérée, et ont des bords épineux.
Italian[it]
Le foglie hanno nella punta un acuminato spino nero e i bordi aculeati.
Japanese[ja]
葉の先端には黒くて鋭いとげがあり,葉のふちもとげとげになっています。
Korean[ko]
그 잎들 끝에는 날카로운 검은 색의 바늘이 있고 잎의 가장자리도 바늘 모양의 톱니로 되어 있다.
Dutch[nl]
Aan het uiteinde van de bladen zit een scherpe zwarte doorn en de randen zijn stekelig.