Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да провежда анализ на данните и на информацията, посочени в буква а) и да я предоставя в достъпна форма;
Czech[cs]
provádějí analýzy údajů a informací uvedených v písmenu a), které se poskytují vesnadno dostupném formátu;
Danish[da]
analysere de data og oplysninger, der er nævnt i litra a), og formidle dem i et nemt tilgængeligt format
German[de]
Analyse der Daten und Informationen gemäß Buchstabe a und Bereitstellung dieser Daten und Informationen in leicht zugänglichem Format;
Greek[el]
αναλύει τα δεδομένα και τις πληροφορίες που αναφέρονται στο στοιχείο (α) και τα παρέχει σε εύκολα προσβάσιμη μορφή·
English[en]
undertake analysis of the data and information referred to in point (a) and provide it in a readily-accessible format;
Spanish[es]
procederá al análisis de los datos y la información mencionados en la letra a), transmitiéndolos en un formato fácilmente accesible;
Estonian[et]
punktis a osutatud andmete ja teabe analüüsimine ning tulemuste esitamine kergesti ligipääsetavas formaadis;
Finnish[fi]
laatii analyyseja a alakohdassa tarkoitetuista tiedoista ja esittää ne helposti saatavilla olevassa muodossa;
French[fr]
procède à l'analyse des données et des informations mentionnées au point a) et les présente dans un format facilement accessible;
Hungarian[hu]
elemzi az a) pontban említett adatokat és információkat, valamint könnyen hozzáférhető formában rendelkezésre bocsátja azokat;
Italian[it]
analizza i dati e le informazioni di cui alla lettera a) e li presenta in un formato facilmente accessibile;
Lithuanian[lt]
analizuoja a punkte minėtus duomenis bei informaciją ir juos pateikia lengvai prieinama forma;
Latvian[lv]
analizē a) apakšpunktā minētos datus un informāciju un sniedz tos viegli pieejamā formātā;
Maltese[mt]
Janalizza d-data u l-informazzjoni msemmija fil-punt (a) u jipprovdiha f'format faċilment aċċessibbli;
Dutch[nl]
analyseert het EMN de onder a) bedoelde gegevens en informatie en verstrekt het deze in een gemakkelijk toegankelijk formaat;
Polish[pl]
przeprowadza analizy danych i informacji, o których mowa w lit. a), i dostarcza je w łatwo dostępnym formacie;
Portuguese[pt]
Realizar a análise dos dados e informações referidos na alínea a) e apresentá-la num formato facilmente acessível;
Romanian[ro]
realizează analize ale datelor și informațiilor menționate la litera (a) și le prezintă într-un format ușor accesibil;
Slovak[sk]
vykonáva analýzu údajov a informácií uvedených v bode a) a poskytuje tieto údaje a informácie v ľahko dostupnom formáte;
Slovenian[sl]
opravlja analize podatkov in informacij iz točke (a) ter jih zagotavlja v lahko dostopni obliki;
Swedish[sv]
analysera den data och information som avses i a och presentera den i lättillgänglig form,