Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع وجود ( كارل ) فى السجن مؤسسته ستنهار ،
Bulgarian[bg]
С Карл Бекер в ареста, синдикатът му ще загине.
Czech[cs]
Když je Karl Becker ve vazbě, jeho syndikát zkolabuje.
Greek[el]
Με τον Καρλ Μπέκερ υπό κράτηση, το συνδικάτο του θα καταρρεύσει.
English[en]
With Karl Becker in custody, his syndicate will collapse.
Spanish[es]
Con Karl Becker bajo custodia, su sindicato colapsará.
Hebrew[he]
עם קארל בקר במעצר, הארגון שלו התמוטט.
Hungarian[hu]
Karl Beckerrel az őrizet alatt a testülete össze fog omlani.
Italian[it]
Con Karl Becker in carcere, il suo sindacato cadra'.
Dutch[nl]
Met Karl Becker in hechtenis, zal zijn organisatie wel uit elkaar vallen.
Polish[pl]
Bez Karla Beckera jego grupa się rozpadnie.
Portuguese[pt]
Com o Karl Becker preso, o sindicato vai acabar.
Romanian[ro]
Cu Karl Becker în custodia noastră, sindicatul său va dispărea.