Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За целите на настоящия раздел и на раздел 1А от настоящата глава се прилагат следните определения:
Czech[cs]
Pro účely tohoto oddílu a oddílu 1A této kapitoly se použijí tyto definice:
Danish[da]
I denne afdeling og afdeling 1A i dette kapitel forstås ved:
Greek[el]
Για τους σκοπούς του παρόντος τμήματος και του τμήματος 1Α του παρόντος κεφαλαίου ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
English[en]
For the purposes of this Section and Section 1A of this Chapter the following definitions shall apply:
Spanish[es]
A efectos de la presente sección y de la sección 1bis del presente capítulo, se entenderá por:
Estonian[et]
Käesolevas jaos ning käesoleva peatüki 1A jaos kasutatakse järgmisi mõisteid:
Finnish[fi]
Tässä jaksossa ja tämän luvun 1 A jaksossa tarkoitetaan;
French[fr]
Aux fins de la présente section, ainsi que de la section 1 bis du présent chapitre, on entend par:
Croatian[hr]
Za potrebe ovog odjeljka i odjeljka 1. A ovog poglavlja primjenjuju se sljedeće definicije:
Italian[it]
Ai fini della presente sezione e della sezione 1 bis del presente capitolo si applicano le seguenti definizioni:
Lithuanian[lt]
Šiame skirsnyje ir šio skyriaus 1A skirsnyje vartojamų terminų apibrėžtys:
Latvian[lv]
Šajā iedaļā un šīs nodaļas 1. A iedaļā ir spēkā šādas definīcijas:
Maltese[mt]
Għall-finijiet ta’ din is-Sezzjoni u s-Sezzjoni 1A ta’ dan il-Kapitolu, id-definizzjonijiet li ġejjin għandhom japplikaw:
Dutch[nl]
In deze afdeling en in afdeling 1 bis van dit hoofdstuk wordt verstaan onder:
Polish[pl]
Do celów niniejszej sekcji oraz sekcji 1A niniejszego rozdziału stosuje się następujące definicje:
Portuguese[pt]
Para efeitos de aplicação da presente secção e da secção 1-A do presente capítulo, entende-se por:
Slovak[sk]
Na účely tohto oddielu a oddielu 1A tejto kapitoly sa uplatňujú tieto vymedzenia pojmov:
Slovenian[sl]
V tem oddelku in oddelku 1A tega poglavja se uporabljajo naslednje opredelitve:
Swedish[sv]
I detta avsnitt och avsnitt 1A i detta kapitel gäller följande definitioner: