Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن ذلك، فإن السلطة القائمة بالاحتلال ما زالت مستمرة في ممارساتها الوحشية المتمثلة في هدم منازل الفلسطينيين وترويع السكان المدنيين، مشردة المئات والمئات من الأسر، ومخلفة حالة من الدمار أينما حلت دباباتها وجرافاتها
English[en]
Moreover, the occupying Power continues its barbaric practice of demolishing Palestinian homes, terrorizing the civilian population, leaving hundreds upon hundreds of families homeless and treading a path of destruction wreaked by its tanks and bulldozers
Spanish[es]
Además, la Potencia ocupante persiste en su bárbara práctica de demoler viviendas palestinas, aterrorizando a la población civil y dejando a cientos y cientos de familias sin hogar, sembrando la destrucción al paso de sus tanques y topadoras
French[fr]
De plus, la puissance occupante continue sa pratique barbare qu'est la démolition de maisons palestiniennes, qui terrorise la population civile, laisse des centaines et des centaines de familles sans abri, ses chars et bulldozers détruisant tout sur leur passage
Russian[ru]
Кроме того, оккупирующая держава по-прежнему применяет свою варварскую практику разрушения палестинских домов, терроризируя гражданское население, оставляя многие сотни семей без крова и разрушая все на своем пути своими танками и бульдозерами
Chinese[zh]
还有,占领国继续采取野蛮做法,拆毁巴勒斯坦人的家园、恐吓平民百姓、让成千上万的家庭无家可归和用坦克和推土机碾出废墟路。