Besonderhede van voorbeeld: 9123075694135352131

Bulgarian

Погледнах адреса, това е къща, но не е регистрирана на името на майката.

Greek

Έψαξα την διεύθυνση, είναι ένα τυπικό σπίτι αλλά δεν είναι γραμμένο στο όνομα της μητέρας.

English

I looked up the address, it's a row-house but it's not registered to the mom's name.

Spanish

Busqué la dirección, es una casa adosada. pero no está registrada a nombre de la madre.

Finnish

Se on rivitalo - osake, mutta ei äidin nimissä.

French

J'ai cherché l'adresse, c'est une maison mitoyenne mais ce n'est pas enregistrée au nom de la mère.

Hungarian

Megnéztem a címet. Egy sorház, de nem az anya nevén van.

Italian

Abbiamo controllato, e'una di quelle casette a schiera, ma non e'registrata a nome della madre.

Dutch

Ik zocht het adres op, het is een rijtjeshuis maar het is niet geregistreerd onder naam van moeder.

Polish

Sprawdziłem adres, to szeregowiec, ale nie jest zarejestrowany na nazwisko matki.

Portuguese

Fui no endereço, é uma casa linda mas não é registrada no nome da mãe.

Romanian

Am căutat adresa, e o casă cu etaj dar nu e înregistrată pe numele mamei.

Slovak

Vyhľadal som tú adresu, je to radová zástavba, ale dom nie je registrovaný na jeho mamu.

Serbian

Pogledao sam adresu, to je red kuća, ali nije registrovana na majčino ime.

Turkish

Adresi inceledim müstakil bir ev ama annenin adına kayıtlı değil.