Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى وأنتِ تعرفينه ؟
German[de]
Seit wann kennen Sie ihn?
English[en]
How long have you known him?
Spanish[es]
¿Cuánto hace que lo conoce?
Finnish[fi]
Kuinka kauan olet tuntenut hänet?
Croatian[hr]
Koliko ga poznajete?
Italian[it]
Da quanto tempo lo conosce?
Portuguese[pt]
Há quanto tempo o conhece?
Romanian[ro]
De când îl cunoşti?
Russian[ru]
Вы давно знакомы?
Slovenian[sl]
Kako dolgo ga poznate?
Serbian[sr]
Koliko ga dugo poznajete?
Vietnamese[vi]
Cô quen nó bao lâu rồi?