Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отмяна на SIGMET/AIRMET с указване на неговата идентификация
Czech[cs]
Zrušení zprávy SIGMET/AIRMET s odkazem na její identifikaci
Danish[da]
Annullering af SIGMET/AIRMET med henvisning til dennes id
German[de]
Aufhebung der SIGMET/AIRMET-Meldung unter Angabe ihrer Bezeichnung
Greek[el]
Ακύρωση SIGMET/AIRMET με αναφορά της αναγνώρισής του
English[en]
Cancellation of SIGMET/AIRMET referring to its identification
Spanish[es]
Cancelación de SIGMET/AIRMET indicando su identificación
Estonian[et]
Märge SIGMET/AIRMET-teate tühistamise kohta koos viitega selle identifitseerimistunnusele
Finnish[fi]
SIGMET/AIRMET-sanoman peruuttaminen viitaten sen tunnisteeseen
French[fr]
Annulation du SIGMET/AIRMET avec indication de son numéro d'identification
Croatian[hr]
Poništavanje SIGMET-a/AIRMET-a kojim se upućuje na njegovu oznaku
Hungarian[hu]
A SIGMET/AIRMET üzenet törlése az azonosító megadásával
Italian[it]
Cancellazione del SIGMET/AIRMET con riferimento al suo identificativo
Lithuanian[lt]
Pranešimo SIGMET / AIRMET atšaukimas, darant nuorodą į jo identifikaciją
Latvian[lv]
SIGMET/AIRMET atcelšana, atsaucoties uz tā identifikāciju
Maltese[mt]
Tħassir tas-SIGMET/AIRMET li jirreferi għall-identifikazzjoni tiegħu
Dutch[nl]
Annulering van SIGMET/AIRMET, met verwijzing naar de identificatie ervan
Polish[pl]
Anulowanie depeszy SIGMET/AIRMET z odniesieniem do jej identyfikacji
Portuguese[pt]
Cancelamento do SIGMET/AIRMET referindo-se à sua identificação
Romanian[ro]
Anularea SIGMET/AIRMET referitor la identificarea sa
Slovak[sk]
Zrušenie správy SIGMET/AIRMET s odkazom na jej identifikáciu
Slovenian[sl]
Preklic sporočila SIGMET/AIRMET z navedbo njegove identifikacije
Swedish[sv]
Annullering av SIGMET/AIRMET, med hänvisning till dess identifiering