Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كل شعرها تطاير
Czech[cs]
Všechny ty promrhané vlasy.
Danish[da]
Alt det forspildte hår.
Greek[el]
Τόσο μαλλί πήγε χαμένο.
English[en]
All that wasted hair.
Spanish[es]
Todo ese pelo fue malgastado.
Persian[fa]
همه اون موهاش هدر رفت
Italian[it]
Tutti quei capelli sprecati.
Japanese[ja]
髪 も それ で 無く な っ た
Norwegian[nb]
Alt det bortkastede håret.
Polish[pl]
Z tymi wszystkimi oderwanymi włosami.
Portuguese[pt]
Todo aquele cabelo perdido.
Romanian[ro]
Tot părul ăla irosit...
Slovenian[sl]
Vsi ti izgubljeni lasje.