Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Нощни и настолни лампи и лампиони, електрически:
Czech[cs]
– Elektrické noční lampy, kancelářské a stojací lampy:
Danish[da]
– Bordlamper, skrivebordslamper, sengelamper og standerlamper, elektriske:
German[de]
– elektrische Tisch-, Schreibtisch-, Nachttisch- oder Stehlampen:
Greek[el]
– Λάμπες κομοδίνου, λάμπες γραφείου και λυχνοστάτες (lampadaires) εσωτερικού χώρου, ηλεκτρικά:
English[en]
– Electric table, desk, bedside or floor-standing lamps:
Spanish[es]
– Lámparas eléctricas de cabecera, de mesa, de oficina o de pie:
Estonian[et]
– elektrilised laua-, põranda- ja öölambid:
Finnish[fi]
– Pöytä-, kirjoituspöytä-, vuode- tai jalkalamput, sähköllä toimivat:
French[fr]
– Lampes de chevet, lampes de bureau et lampadaires d'intérieur, électriques:
Croatian[hr]
– električne svjetiljke za postavljanje na jedaći stol, radni stol, uz krevet ili na pod:
Hungarian[hu]
– Elektromos asztali, íróasztali, éjjeliszekrény- vagy állólámpa:
Italian[it]
– Lampade da comodino e da scrittoio e lampadari per interni, elettrici:
Lithuanian[lt]
— Staliniai, biuro, naktiniai arba ant grindų statomi elektros šviestuvai:
Latvian[lv]
– elektriskās galda lampas, naktslampas vai stāvlampas:
Maltese[mt]
– la,pi elettriċi ta' fuq il-mejda, l-iskrivanija, maġemb is-sodda jew ta' fuq pedestall
Dutch[nl]
– elektrische tafel-, bed- en bureaulampen, alsmede elektrische staande lampen:
Polish[pl]
— Lampy elektryczne stołowe, biurkowe, stojące i sypialniane
Portuguese[pt]
– Candeeiros de cabeceira, de escritório e lampadários de interior, eléctricos:
Romanian[ro]
— Veioze, lămpi de birou și lampadare de interior, electrice:
Slovak[sk]
– Elektrické nočné svietidlá, kancelárske svietidlá a stojacie svietidlá
Slovenian[sl]
— Električne svetilke, ki se postavijo na mizo, ob posteljo ali na pod:
Swedish[sv]
– Elektriska bords-, skrivbords-, säng- eller golvlampor: