Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Så trøst og opbyg hverandre indbyrdes, som I også gør.“
German[de]
„Darum tröstet einander und erbauet einer den anderen, wie ihr ja auch tut.“
Greek[el]
«Δια τούτο παρηγορείτε αλλήλους, και οικοδομείτε ο είς τον άλλον, καθώς και κάμνετε.»
English[en]
“Therefore keep comforting one other and building one another up, just as you are in fact doing.”
Spanish[es]
“Por lo tanto sigan consolándose los unos a los otros y edificándose los unos a los otros, así como de hecho lo están haciendo.”
Finnish[fi]
”Sentähden kehoittakaa toisianne ja rakentakaa toinen toistanne, niinkuin teettekin.”
French[fr]
“ Réconfortez- vous mutuellement et édifiez- vous l’un l’autre, comme déjà vous le faites.
Italian[it]
“Perciò continuate a confortarvi gli uni gli altri e ad edificarvi gli uni gli altri, come infatti state facendo”.
Norwegian[nb]
«Forman derfor hverandre, og oppbygg den ene den andre, som I og gjør.»
Dutch[nl]
„Vermaant daarom elkander en bouwt elkander op, gelijk gij dit ook doet.”
Portuguese[pt]
“Portanto, persisti em consolar-vos uns aos outros, e em edificar-vos uns aos outros, assim como de fato estais fazendo.”