Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно е уместно представителните цени да се публикуват.
Czech[cs]
Je tedy třeba zveřejnit reprezentativní ceny těchto produktů.
Danish[da]
De repræsentative priser bør derfor offentliggøres.
German[de]
Daher sind die repräsentativen Preise zu veröffentlichen.
Greek[el]
Συνεπώς, πρέπει να δημοσιευθούν οι αντιπροσωπευτικές τιμές.
English[en]
The representative prices should therefore be published.
Spanish[es]
Es necesario, por consiguiente, publicar los precios representativos.
Estonian[et]
Seepärast tuleks tüüpilised hinnad avaldada.
Finnish[fi]
Sen vuoksi edustavat hinnat olisi julkaistava.
French[fr]
Il convient, dès lors, de publier les prix représentatifs.
Hungarian[hu]
Ezért indokolt közzétenni az irányadó árakat.
Italian[it]
Occorre quindi pubblicare i prezzi rappresentativi.
Lithuanian[lt]
Todėl reikėtų paskelbti tipines kainas.
Latvian[lv]
Tāpēc reprezentatīvās cenas ir jāpublicē.
Maltese[mt]
Jeħtieġ għalhekk li jiġu ppublikati prezzijiet rappreżentattivi.
Dutch[nl]
De representatieve prijzen moeten derhalve worden bekendgemaakt.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, é conveniente publicar os preços representativos.
Romanian[ro]
Prin urmare, este necesar ca prețurile reprezentative să fie publicate.
Slovak[sk]
Reprezentatívne ceny preto treba zverejniť.
Slovenian[sl]
Zato je treba objaviti reprezentativne cene.
Swedish[sv]
De representativa priserna bör därför offentliggöras.