Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً تعرفي كلانا مفكرين رائعين
Bulgarian[bg]
Ами, да, и двамата сме страшни мислители.
Czech[cs]
Oběma nám to skvěle myslí.
English[en]
Well, you know, we both are great thinkers.
Spanish[es]
Bueno, ya sabes, los dos somos grandes pensadores.
French[fr]
On est juste de bons penseurs.
Hebrew[he]
טוב, את יודעת, שנינו בעלי מחשבה ייחודית.
Croatian[hr]
Znaš, oboje smo veliki mislioci.
Hungarian[hu]
Tudod, mindketten nagy gondolkodók vagyunk.
Italian[it]
Beh, lo sai... siamo entrambi ottimi filosofi.
Polish[pl]
No wiesz, oboje jesteśmy świetnymi myślicielami.
Portuguese[pt]
Bem, somos ótimos pensadores.
Romanian[ro]
Ştii, amândoi suntem mari gânditori.
Turkish[tr]
İkimiz de iyi düşünürleriz.