Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Иначе патовото положение ще продължи, но ние не можем да си позволим Косово да се превърне просто в още един замразен конфликт
Bosnian[bs]
" Inače će se ovaj ćorsokak nastaviti, a EU ne može sebi priuštiti da Kosovo postane samo još jedan zamrznuti sukob
Greek[el]
" Διαφορετικά, το αδιέξοδο θα συνεχιστεί, ωστόσο η ΕΕ δεν μπορεί να επιτρέψει στο Κοσσυφοπέδιο να αποτελέσει μια ακόμα παγερή σύγκρουση
English[en]
" Otherwise the stalemate will persist, but the EU cannot afford Kosovo to become just another frozen conflict
Croatian[hr]
" U suprotnom, nastavit će se pat pozicija, ali EU ne može dozvoliti da Kosovo postane još jedan zamrznuti sukob
Romanian[ro]
" În caz contrar, impasul va persista, însă UE nu îşi poate permite ca provincia Kosovo să devină un nou conflict îngheţat
Albanian[sq]
" Përndryshe do të vazhdojmë në rrugë qorre, por BE nuk mund të lejojë që Kosova të bëhet një konflikt tjetër i ngrirë
Serbian[sr]
" U suprotnom zastoj će se nastaviti, ali EU ne može da dozvoli da Kosovo postane još jedan zamrznuti konflikt