Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Sie trug einen Korb voller Blumen.
English[en]
She was carrying a basket full of flowers.
Esperanto[eo]
Ŝi estis portanta korbon plenan de floroj.
Spanish[es]
Ella llevaba una cesta llena de flores.
French[fr]
Elle portait un panier empli de fleurs.
Hungarian[hu]
Egy virágokkal teli kosarat cipelt.
Italian[it]
Portava un cesto pieno di fiori.
Japanese[ja]
彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。
Lingua Franca Nova[lfn]
El ia porta un sesto plen de flores.
Polish[pl]
Niosła kosz pełen kwiatów.
Portuguese[pt]
Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
Russian[ru]
Она несла корзину, полную цветов.
Turkish[tr]
Çiçeklerle dolu bir sepet taşıyordu.
Ukrainian[uk]
Вона несла корзину, наповнену квітами.
Chinese[zh]
她提着一只满是鲜花的篮子。