Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Upadá to tam.
Greek[el]
Έγινε στραβή.
English[en]
There was a lull.
Spanish[es]
Hubo una pausa.
Estonian[et]
Asi hakkab vaibuma.
French[fr]
On s'endort.
Croatian[hr]
Došlo je do zatišja.
Hungarian[hu]
Mindenki csendben van.
Italian[it]
C'e'un momento morto.
Polish[pl]
Ucichło przy stole.
Portuguese[pt]
Tá tudo parado.
Russian[ru]
Стало скучно.
Slovak[sk]
Je tu útlm.
Serbian[sr]
Došlo je do zatišja.
Turkish[tr]
Uyukladığını gördüm.